|
  |
Italian Thread: L'altra metà dell'amore |
|
|
| Dukessa |
Feb 10 2005, 01:36 AM
|

Newbie Poster
Group: Members
Posts: 47
Joined: 10-February 05
From: Italy
Member No.: 17,213

|
Mod note: Original thread title: ITALIAN Thread #1 ¥ Forza Italiani, facciamoci sentire !! ¥Original thread titles prior to the merge:
ITALIAN Thread #1 ¥ Forza Italiani, facciamoci sentire !! ¥ Italian Thread # 2 ~ La Città delle Donne ~ Italian Thread ~ L'altra metà dell'amore ~---------- Ma è possibile che non ci sia un thread decente in italiano su The L Word ???!!!! Su su, italiani lo so che ci siete da qualche parte, nascosti ben bene.... Ho visto anche un thread italiano in questo forum...ma è imboscatissimo !!!! (IMG: style_emoticons/mediablvd/glow.gif) Ecco perchè ho deciso che era il momento di aprirne un altro (IMG: style_emoticons/mediablvd/drool.gif) Insomma io aspetto un vostro segno, un cenno, lo spirito santo dal cielo...insomma fatevi sentire !!! Ciao ciao (IMG: style_emoticons/mediablvd/grin.gif) Dukessa
--------------------
|
|
|
|
|
|
| RedFox |
Feb 10 2005, 01:41 AM
|

Keen Poster
Group: Members
Posts: 482
Joined: 18-November 04
From: Florence, Italy
Member No.: 14,835

|
Ciao Dukessa bellissima.
Nice with an Italian thread (IMG: style_emoticons/mediablvd/grin.gif)
Hope all italians will find their way to this thread...
Ciao belle.
--------------------
I'm Finnish, my mothertongue is Swedish and I live in Italy. Complicated? - I know.
|
|
|
|
|
|
| JamieH |
Feb 10 2005, 02:17 AM
|
Persistent Poster
Group: Members
Posts: 1,041
Joined: 25-January 05
Member No.: 16,655

|
[quote=Dukessa]Ma è possibile che non ci sia un thread decente in italiano su The L Word ???!!!!
Su su, italiani lo so che ci siete da qualche parte, nascosti ben bene....
Ho visto anche un thread italiano in questo forum...ma è imboscatissimo !!!! (IMG: style_emoticons/mediablvd/glow.gif)
Ecco perchè ho deciso che era il momento di aprirne un altro (IMG: style_emoticons/mediablvd/drool.gif)
Insomma io aspetto un vostro segno, un cenno, lo spirito santo dal cielo...insomma fatevi sentire !!!
Ciao ciao (IMG: style_emoticons/mediablvd/grin.gif)
Dukessa
ciau de portogallo a tutti italiani! good to see an italian thread! (IMG: style_emoticons/mediablvd/wink.gif)
|
|
|
|
|
|
| Dukessa |
Feb 10 2005, 02:33 AM
|

Newbie Poster
Group: Members
Posts: 47
Joined: 10-February 05
From: Italy
Member No.: 17,213

|
Hi JamieH !!
I've been to Lisbon last April and I enjoyed so much !! (IMG: style_emoticons/mediablvd/friday.gif)
You have nice bars there, at the port and in those narrow streets in the Bairro Alto zone (IMG: style_emoticons/mediablvd/grin.gif)
Portugal is beautiful, I hope I'll visit it again one day.
[b] Dukessa
|
|
|
|
|
|
| chrispay |
Feb 10 2005, 04:18 PM
|

Persistent Poster
Group: Members
Posts: 1,061
Joined: 2-July 04
Member No.: 11,502

|
--------------------
|
|
|
|
|
|
| chrispay |
Feb 10 2005, 05:23 PM
|

Persistent Poster
Group: Members
Posts: 1,061
Joined: 2-July 04
Member No.: 11,502

|
[quote=Dukessa][quote=chrispay]
Erin,tu corpo hannofato caldo.[/quote]
Hi chrispay ! (IMG: style_emoticons/mediablvd/smile.gif)
Where are you from ??
Uhm...what is exactly the meaning of that sentence ??!! (IMG: style_emoticons/mediablvd/skep.gif)
Dukessa Hi dukessa I'm from New York.and that sentence means Erin your body makes me hot!!
--------------------
|
|
|
|
|
|
| Dukessa |
Feb 11 2005, 03:04 PM
|

Newbie Poster
Group: Members
Posts: 47
Joined: 10-February 05
From: Italy
Member No.: 17,213

|
QUOTE(chrispay) Dukessa, It means the same thing, maybe in a different dialect thats all.
Tu corpo hannofato calda.It makes sense to me, but Thanks for the Italian lesson Babe
Well...If you want I can say that, yeah, it has some meaning...but (IMG: style_emoticons/mediablvd/confused.gif)
I'm sorry to disappoint you....but it really doesnt make sense!!
Im italian, and I can tell you that your sentence doesnt have any meaning at all...except for "corpo" wich means body...and "tu" wich means you (not yours)..."hannofato" is not italian but it might be "hanno fatto" which means they have done....and "calda" means hot, and this is an adjective for a feminine noun...uhm....its a bit messy that phrase, dont you think ? (IMG: style_emoticons/mediablvd/smile.gif)
My english sucks probably (IMG: style_emoticons/mediablvd/grin.gif) but I dont pretend to know it better than you (IMG: style_emoticons/mediablvd/tongue.gif)
Dont be angry with me for that.... (IMG: style_emoticons/mediablvd/angel.gif)
Dukessa
|
|
|
|
|
|
| end_up |
Feb 11 2005, 07:37 PM
|
Newbie Poster
Group: Members
Posts: 9
Joined: 11-February 05
Member No.: 17,261

|
penso che siamo solo in due....
|
|
|
|
|
|
| chrispay |
Feb 12 2005, 03:12 AM
|

Persistent Poster
Group: Members
Posts: 1,061
Joined: 2-July 04
Member No.: 11,502

|
Thanks End_UP I try I'm Italian too Sicilian,My Dads from Sicily and I do admit I understand it better than I write it. That was a phrase I took from a tape called forbidden Italian its got all Phrases that they don't teach you in school HA HA!!#!@% How about (IMG: style_emoticons/mediablvd/lol.gif) No romperi mi coglioni!
I'm sticking to my Erin and Danish threads Ciao Bella! (IMG: http://img.photobucket.com/albums/v377/islandgrl64/dana.gif)
--------------------
|
|
|
|
|
|
| Dukessa |
Feb 12 2005, 02:34 PM
|

Newbie Poster
Group: Members
Posts: 47
Joined: 10-February 05
From: Italy
Member No.: 17,213

|
QUOTE(chrispay) Thanks End_UP I try I'm Italian too Sicilian,My Dads from Sicily and I do admit I understand it better than I write it. That was a phrase I took from a tape called forbidden Italian its got all Phrases that they don't teach you in school HA HA!!#!@% How about (IMG: style_emoticons/mediablvd/lol.gif) No romperi mi coglioni!
Uhm.... interesting tape !!Any other phrase ?
And well, for the "non rompermi i coglioni", it can be useful sometimes (IMG: style_emoticons/mediablvd/tongue.gif)
( permalosa la ragazza ! (IMG: style_emoticons/mediablvd/lol.gif) )
Ciao ciao !
Dukessa
|
|
|
|
|
|
| end_up |
Feb 12 2005, 06:34 PM
|
Newbie Poster
Group: Members
Posts: 9
Joined: 11-February 05
Member No.: 17,261

|
chrispay....have we never met in winmx?
Are you Danish?
My english isn't pretty good, I try to improve it.
Dukessa...sto in una regione d'Italia in cui...indovinello....una provincia ha:
il Santo senza nome
il prato senza erba
e il caffè senza porte
Troppo incasinato?! (IMG: style_emoticons/mediablvd/confused.gif)
|
|
|
|
|
|
|
  |
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
|